For the first part, suppose volβ‘(π) >2πcovolβ‘(πΏ)
and consider the sublattice 2πΏ β€β€πΏ.
By Covolume of a classical lattice, we have covolβ‘(πΏβ²) =2πcovolβ‘(πΏ).
Let πΉβ² ββπ be a measurable fundamental domain for πΏβ²,
and consider the map π :βπ βπΉβ² induced by the projection βπ ββπ/πΏβ².
Since
volβ‘(π)>volβ‘(πΉβ²)β₯volβ‘(π(π))by the hypothesis,
the Measure theoretic pigeonhole principle implies that π βΎπ is not injective,
i.e. there exist distinct π₯β²,π¦β² βπ such that π(π₯β²) =π(π¦β²),
whence 0 β πβ² :=π₯β² βπ¦β² βπΏβ².
Let π =12πβ² βπΏ.
By symmetry of π, βπ¦β² βπ
and by convexity
π=12π₯β²+12(βπ¦β²)βπso π is the required nonzero element.